Экосистема
Источником сигнала в системе служит стример Naim Audio NDX2, подробный тест которого уже появлялся на страницах нашего журнала. Чтобы избежать лонгрида, не будем углубляться во внутреннее обустройство и внешние прелести этого стримера.
Если вкратце — NDX2 можно назвать одним из примерно-показательных устройств, на которое не будет зазорным ориентироваться другим производителям. Это касается и схемотехники, и проработки в части юзер-френдли.
Икона современного стриминга
Только DIN, только хардкор!
Вся коммутация компонентов между собой проходила через DIN-разъемы, которые, по замыслу разработчиков Naim, позволяют избежать «земляных петель». Дело в том, что DIN-разъем несет в себе общую землю для левого и правого канала, в то время как общепринятые RCA или XLR допускают образование «петель», так как и левый, и правый канал снаряжен своей «землей».
Таким образом, схема коммутации выглядит так: NDX2 подключен к предусилителю NAC 202, который в свою очередь подключен к блоку питания HiCap DR. Усилитель мощности NAP 250 DR также подключается к HiCap DR и через него получает сигнал от предусилителя. Выстроив подключение таким образом, мы в корне соблюдаем заветы инженеров Naim Audio: никаких «земляных петель»!
Пара слов о красоте
Пришло время уделить внимание дизайну системы. А выглядит она, на мой взгляд, совершенно потрясающе
С традиционным Hi-Fi я не вижу ровным счетом никаких аналогий. Все, начиная от расположения динамиков на фасаде Iota и заканчивая огромным регулятором громкости на крышке Uniti Atom, выглядит необычно и запоминается надолго.
Расположение динамиков не случайно, так лучше контролируется направленность звучания
В моем случае впечатлений добавил еще и ярко-красный цвет колонок. Такой системой можно украсить самый роскошный кабинет и самую изысканную спальню. Надо ли говорить о том, что качество изготовления безупречно? Дисплею Uniti Atom позавидует большинство смартфонов, а прикосновение к ручке громкости, дающей ощущение плавности вращения и большой массы, способно очаровать даже весьма далекого от индустрии Hi-Fi человека. Этот комплект — вещь, которой хочется обладать безотносительно качества звучания и прочих наших аудиофильских штучек. Однако звук-то у системы есть и еще какой!
Великое в малом
Все вышеописанные эксперименты с акустикой остаются за кадром, когда приходишь послушать уже установленный комплект, и именно такое первое знакомство гарантированно оставляет неизгладимый эффект. Слушая систему с очень чистым, динамичным и вполне взрослым звуком, невольно ищешь глазами спрятанную где-то полноразмерную стереопару или хотя бы небольшой сабвуфер (кстати, выход для сабвуфера у Uniti Atom имеется, и организовать на его базе трифоник труда не составит). Несложная проверка показывает честность эксперимента: играет один компонент и пара микроколонок.
По характеру звучание системы было достаточно мягким, аккуратным, с обволакивающей теплотой в области нижней середины и баса, а также предельно чистыми, прозрачными и хорошо сбалансированными верхними.
И про красивую визуализацию музыки разработчики не забыли
И тут, как это обычно бывает с хорошо звучащей системой, начинается перебор тестовых треков от одного к другому с целью выявить предел возможности. Ведь не может же быть, чтобы отлично играло абсолютно все! Акустическая музыка, вокал, легкий аудиофильский джаз, популярная и несложная академическая музыка разных эпох — это то, с чем связка справляется практически идеально.
Систему удалось несколько озадачить тяжелой музыкой, которая звучала в целом хорошо, но ей уже не хватало разборчивости в НЧ-диапазоне. Еще один способ нагрузить систему — включить прогрессив-рок или фриджаз. Наслоение сложных ритмов баса, барабанов и перкуссии не всегда складывалось привычным образом. При этом прямые ритмы, быстрые или медленные, звучали абсолютно четко, независимо от того, была ли это старая запись AC/DC или современный танцевальный хит.
Под заглушкой мог бы быть порт HDMI с поддержкой ARC, но за это придется дополнительно заплатить
К слову о танцевальной музыке: с EDM этот комплект справился очень даже неплохо, при этом характер звучания получился идеальный для громкого прослушивания в условиях городской квартиры. Ощущение огромного гулкого баса, заполняющего танцпол есть, а удара в грудь и звона посуды в шкафах нет. Стало быть, и соседи не придут без приглашения.
Возвращение к музыке
Объяснений этому явлению можно привести множество, например, за ощущение драйва тоже отвечают определенные искажения, и их нехватка с непривычки может заставить слушателя выкручивать громкость выше, чем требуется. Но как уже неоднократно приходилось убеждаться, устройства Naim выигрывают на длинной дистанции. Несмотря на ощущение общей сглаженности, инструменты читаются на редкость дифференцированно, а слитность и ритмичность от этого не страдают. Аранжировка остается единым целым, поток звука увлекает слушателя, что произошло и со мной. Прослушав больше половины диска, я поймал себя на том, что просто сижу и слушаю музыку, вместо того чтобы анализировать работу системы.
Аппарат любой другой фирмы будет смотреться здесь «белой вороной»
Звучание этого аппарата совершенно не утомляет, что располагает к длительному прослушиванию, и чем дольше он играет, тем больше нравится. Вначале он увлекает множеством нюансов и деталей, недоступных другим, а затем слушателю открывается самая суть произведения — подобно тому, как буквы и слова в интересной книге спустя какое-то время превращаются в визуальные образы.
Многожильные кабели Burndy не просто доставляют питание к усилителю. Они объединяют оба блока в одно устройство
Способность NAP 300 DR разбирать фонограмму на отдельные инструменты лучше всего продемонстрировал альбом Swans «Love of Life». В этой записи звучит множество параллельных партий, исполняемых однотипными тембрами. Naim распутал эту аранжировку как никто другой. Все, что хотел подчеркнуть звукорежиссер, включая избыточную обработку вокала, усилитель продемонстрировал в неизменном виде, абсолютно без потерь. Описанные свойства проявлялись с обоими комплектами АС, разве что у Neat вокал получился многограннее, а DALI вернули альбому исходную яркость.
Философия и современность
Указанные выше принципы идеально согласуются с требованиями к традиционной Hi-Fi-электронике — прежде всего, к усилителям. Но применимы ли они к аппаратуре нового поколения, в частности, к сетевому плееру? Попробуем разобраться.
Сетевой плеер Naim ND5 XS, равно как и усилитель Naim Nait XS2, выглядит изысканно, однако без малейшего намека на вычурность. Корпуса компонентов выполнены из листовой оцинкованной стали, а передние панели — из литого под давлением алюминия. Они выдержаны в фирменном дизайне, идеально сочетающем прагматизм с элегантностью. Вертикальные канавки делят фасад на три зоны. Центральная представляет собой декоративный элемент (здесь находится подсвечиваемый светодиодами логотип фирмы).
Сетевой плеер Naim ND5 XS
Обратите внимание, как много данных выводится на OLED-дисплей. У проигрывателя слева находится порт USB A для работы с внешними носителями аудиофайлов — флеш-картой или HDD-накопителем (шина питания обеспечивает ток силой до 1000 мА)
Справа расположены OLED-дисплей и зона управления — кнопки выбора трека, источника и режима воспроизведения. На фасаде усилителя соответствующие места занимают моторизованный регулятор громкости и кнопки выбора источников плюс гнездо для наушников (6,3 мм)
У проигрывателя слева находится порт USB A для работы с внешними носителями аудиофайлов — флеш-картой или HDD-накопителем (шина питания обеспечивает ток силой до 1000 мА). Справа расположены OLED-дисплей и зона управления — кнопки выбора трека, источника и режима воспроизведения. На фасаде усилителя соответствующие места занимают моторизованный регулятор громкости и кнопки выбора источников плюс гнездо для наушников (6,3 мм).
Набор портов на задней панели проигрывателя удовлетворит даже самого требовательного поклонника цифрового аудио. Дабы уменьшить взаимные помехи, коммутационная зона разделена на две части. В левой части располагаются вход для проводного подключения к интернету/локальной сети (Ethernet-разъем RJ-45), гнезда Wi-Fi-антенны и антенны DAB/FM-тюнера, плюс служебные порты: вход и два выхода сигналов дистанционного управления, а также порт miniUSB для апгрейда ПО.
Уникальная особенность сетевого плеера Naim — возможность питаться от внешнего источника (для его подключения предназначено нестандартное гнездо в центре задней панели). Правую половину последней занимают входы цифрового аудиосигнала — оптического (Toslink), а также электрического на гнездах RCA и BNC. Тот, у кого нет источника с байонетным выходом «цифры», с радостью обнаружит в числе аксессуаров к проигрывателю переходник BNC-RCA.
Линейные выходы тоже реализованы своеобразно — сигнал подается не только на классические RCA-разъемы, но и на 5-штырьковое гнездо DIN (похожими оснащались советские магнитофоны 70-х). На тыловую панель усилителя вынесены четыре аналогичных входа плюс еще один, предназначенный исключительно для подключения фирменного Phono-корректора (гнездо DIN несколько иной конфигурации). Кроме того, есть и пятерка RCA-входов (разработчики называют их уступкой потребителю).
Еще к одному гнезду DIN можно подключить дополнительный стереомощник для «наращивания мускулов» или работы по схеме bi-amping, есть выход с предусилителей, соединенный перемычками с входом на оконечные каскады (вместо перемычек подсоединяется, скажем, эквалайзер). Наконец, предусмотрен вход внешнего ИК-датчика, позволяющий размещать усилитель в закрытой стойке, и выход на два активных сабвуфера.
Другая реальность
Акустическая система, участвовавшая в тестировании — это двухполосные напольники Totem Acoustic Forest. Выглядят они довольно скромно, без излишеств. Но с брендом Totem не стоит делать поспешных выводов.
Музыкальный материал прилетал по сети из Tidal — как оказалось, с этим не все так просто.
HiCap DR — сильный, стильный
Монобрендовая система (за исключением акустики) как бы намекает: я согласована, тщательно отстроена и готова продемонстрировать тот результат, на который были нацелены инженеры и разработчики. Надо сказать, что, рассматривая в данном контексте инженеров и разработчиков Naim Audio, создается впечатление, что настроены они были очень серьезно.
О звуке Naim ходят легенды, без преувеличения. В частности, когда разговор заходит об интегральниках этого бренда — в диалоге можно услышать как восторженные возгласы, так и томные вздохи.
Все схемы подключения через DIN-разъемы заботливо отображены в инструкциях к аппаратам
Когда речь заходит о разделении функционала интегральника в разные «черные коробочки» — такой диалог становится более умеренным по части томных вздохов.
Данная система прекрасно демонстрирует, как можно растить, воспитывать и делать более взрослой одну и ту же звуковую парадигму. Naim остается узнаваем в интонациях, но перестает позволять себе какие-то мелкие излишества, которые были допущены в силу «молодости» и универсальности у младших компонентов.
Прежде всего это выражается в изрядной прибавке реализма к происходящему в звуковой картине. То есть если интегральник может позволить себе кое-какие правки в картине, то система на раздельных компонентах относится к выполнению своих задач гораздо серьезнее: если вокал был записан без глубоких обертонов, таким вы его и услышите.
При этом более универсальное устройство может позволить себе «наддать жару» и приукрасить тот или иной момент. Но это не значит, что тот же интегральник будет хуже: мне знакомы меломаны, которые осознанно отказались от раздельного тракта Naim и нашли свой perfect world в компании с интегральным усилителем Naim. Это две граничащие вселенные, которые имеют точки соприкосновения.
Система такого уровня нередко может послужить откровением. Так случилось и в этот раз — причем неоднократно.
Цветной дисплей добавил красок в сетап
Думалось, что неподражаемый академический вокал в исполнении Carlos Mena уже ничем не сможет поразить, так как переслушан много раз. Каково же было удивление, когда в композиции «Ave Maris Stella» оказалось, что голосовые связки у Карлоса имеют разные степени напряжения и вибрации! Не подумайте, что это был анализ ради анализа — я был готов принять любой результат. И он оказался впечатляющим!
По большому счету, эти вибрации голосовых связок можно услышать практически на любой системе. Но одно дело, когда система просто играет — и совсем другое, если она становится источником реалистичных ощущений, независимо от того, был ты готов к их восприятию или нет. Это можно сравнить с кино: когда в фильме раздается взрыв, порой мы можем испугаться, но поверить в то, что этот взрыв реальный — вряд ли.
Данная система с компонентами Naim Audio способна затронуть те струны восприятия, которые отвечают за анализ и систематизацию настоящих событий в реальной жизни. Как следствие — происходящее в музыкальном материале часто может восприниматься, как присутствие исполнителя или инструмента в комнате, рядом с вами.
Порой это настолько реалистично, что ощущается некая доля дискомфорта, так как мозг слушателя интуитивно начинает искать поющего человека или играющий инструмент. Естественно, этот поиск заканчивается неудачей, из-за чего происходит небольшой диссонанс.
Причем все вышеописанное можно отнести к любому жанру или звуковому диапазону.
Naim Audio = юзер-френдли
Теперь можем перейти к недостаткам. Но они будут касаться не самого сетапа, а того, с какой щепетильностью он относится к воспроизведению музыки. Владельцу такой системы придется изрядно перебрать/обновить фонотеку, так как малейшие признаки компрессии в любом из диапазонов будут услышаны так же явно и реалистично, как вокал Карлоса.
В результате примерно треть материала из личных плейлистов Tidal, которые заботливо компоновались для тестирования сетапов, была удалена там же, «не отходя от кассы». Naim тому свидетель.
Подключается ко всему, играет — всё
Источники звука легко переключаются и настраиваются
Самостоятельно саундбар умеет воспроизводить практически любые аудиоформаты (WAV, FLAC, AIFF, ALAC, MP3, AAC, OGG, WMA) в качестве вплоть до 32 бит/384 кГц.
Поскольку устройство позиционируется как саундбар, а как сетевой проигрыватель, пользователь «из коробки» получает поддержку стриминга с Tidal и Spotify, а так же интернет-радиостаций (поиск осуществляется из приложения).
Перечень поддерживаемых беспроводных протоколов включает всё необходимое: Mu-so 2nd умеет работать с любыми источниками вещания по Chromecast, AirPlay 2, а при отсутствии оных можно напрямую транслировать звуковой поток по Bluetooth (BLE, aptX).
Если это все не подходит, можно воспользоваться прямым UPnP-подключением по WI-Fi. И здесь платформа источника уже не играет никакой роли — даже сервер на Linux подойдет. К роутерам тоже есть прямое подключение.
Для проводных подключений придется поднимать саундбар
Проводных интерфейсов не меньше — все для того, чтобы пользователю не пришлось менять окружающую технику: оптические цифровой вход и S/PDIF, HDMI с поддержкой ARC, LAN (100 Мбит/с), USB-вход и линейный вход.
Подключается источник автоматически, воспроизвести файлы с него можно напрямую без смартфона. Если не потребуется поиск по папкам — тогда придётся взять в руки смартфон.
Отдельно проговорим о функции «мультирум»: Mu-so подключается к любым аудиосистемам Naim через приложение Naim App. Для создания систем на основе AirPlay 2 потребуется AppleHome, для аналогичных на основе ChromeCast — Google Home.
В компании или поодиночке?
Выраженная направленность Cheviot означает, что полноценную пространственную картину можно услышать лишь в одной точке. Сцена не слишком глубока, но устойчива, а по азимуту обеспечивает буквально сантиметровую точность. Какой диск ни поставь, все музыканты тут же занимают места перед зрителем. С другой стороны, при выходе из зоны оптимального прослушивания общий характер звучания меняется очень плавно. Таким образом, все находящиеся в помещении люди оказываются во вполне комфортной зоне — как в плане АЧХ, так и в смысле прозрачности и ненавязчивости подачи. Пару последних из перечисленных свойств отнесу к заслугам Nait XS 2.
Эта связка Naim — Tannoy вызывает ощущение сбалансированности и завершенности. И лишь стремление немного расширить область, в которой воспринимается стереосцена, побудило меня к дальнейшему поиску мелких улучшений. Так, после некоторого количества экспериментов, появились заглушки фазоинверторов — по одной с внешней стороны. Но это скорее имеет отношение к размеру помещения и расположению АС в нем. А вот грили остались только нижние — без них внешность Cheviot имеет, конечно, более гармоничный вид, но их наличие неуловимым образом добавляет сцене глубину. Осмелюсь предположить, что металлические панели переключателей кроссовера все же вносят какие-то лишние отражения.
Naim. Заслуженный рыцарь мира акустики
Прошлое поколение Naim Mu-so получило высшие оценки. Naim Mu-so 2nd стал ещё лучше
В аудиотехнике бренд значит очень много. Особенно когда дело касается высшего легиона. Или когда говоришь о британском Naim, созданном ещё в 1973 году в Солсбери. Времена знаменитых музыкантов, пиратских станций, танцев и рок-н-ролла подарили миру Naim.
С первых дней компания поставила себе задачу реализовать живой звук в обычном жилом помещении. Поставил и слушай — никаких доработок. Конкуренты её не решили до сих пор, а у Naim получилось.
Вот залог успеха: цепи питания с огромным запасом мощности, тщательная экранировка и разводка элементов (этого не встретить в масс-маркете) и точный подбор комплектующих (такому и военпром позавидует).
Один из патентов Naim: ручка управления Mu-so
И сотни собственных патентов, уникальных идей. Кто бы мог подумать, что идея многократного сгибания проводов для минимизации помех инженеры подарили коллективу инженеров Naim королевскую премию, уже не первую. Не зря бренд — самый титулованный в Британии.
Но времена меняются. Чтобы остаться на рынке в эпоху стриминга, Naim пришлось внедрить свой подход в более популярных сегодня «жанрах».
Так появился Naim Mu-so, получивший уже вторую ревизию (о ней и будем говорить): огромная Hi-Fi-система высшего класса с внешностью простого домашнего саундбара.
Музыка серебряных спиц
Для начала предлагаю совершить вояж в прошлое. Мысленно перенесемся в Англию конца свингующих 1960-х. Рок-музыка штурмом захватила весь мир. Без нее не мыслят жизни даже спортсмены. В их числе — молодой английский гонщик Джулиан Верекер, на время решивший выпустить руль из рук и взяться за микшерский пульт и записать друзей, игравших вечерами в местном пабе. Затем сюжет развивается по традиционному сценарию. Большинство записей звучало из рук вон плохо, и отнюдь не из-за неопытности новоявленного звукоинженера — причина крылась в низком качестве усилителей. Тогда и родилась фирма Naim. Один из ее первенцев, мощник NAP 250, вскоре получил мировую известность.
Верекер не боялся проверять устоявшиеся стереотипы здравым смыслом, что и помогло завоевать его детищу тысячи преданных сторонников. В частности, он выдвинул идею отказаться в усилительном тракте от всех избыточных цепей, в том числе от регуляторов тембра. Тогда эта мысль казалась, мягко говоря, еретической, а теперь ей следуют едва ли не все Hi-Fi-производители.
На фоне полноразмерных напольников громкоговорители Iota Alpha кажутся пигмеями, однако по звучанию они могут дать фору многим из более рослых конкурентов
Еще одной особенностью философии Naim является повышенное внимание к блокам питания. Они базируются на тороидальном трансформаторе и имеют солидный запас по мощности, дабы при случае отдать в нагрузку большой ток
Особое значение придается заземлению, экранированию и другим методам защиты от помех и наводок. RCA-разъемам конструкторы предпочитают коннекторы DIN, BNC и XLR.
Sound
We cannot overstate the importance of running in the ND5 XS 2. Naim products have a tendency to take a decent amount of time before really sounding their best, and while a day or two will iron out any creases, the sound can continue improving over a number of months, with subtle enhancements eventually leading to noticeable sonic gains.
You’re unlikely to be disappointed with this streamer even straight from the box, but be aware you might not experience its full potential for some time after its purchase.
Even if that turns out not to be so much the case with the ND5 XS 2, there is nothing sonically for which we can fault its performance. It is unmistakeably a Naim product: more than doubling your budget for something like a NDX 2 will offer a notable upturn in terms of detail and resolution, but the company’s musical understanding is very much brought to the fore, even at this entry level.
Tonally it is even, with the ability to dig deep into bass frequencies with ease and tempering that with rich and insightful mids and treble. It possesses that neutrality required to paint an honest picture of a track, refusing to force its own presentation simply to catch the listener’s ear.
And let’s not ignore the impressive detail on offer here. Despite the NDX 2 being able to open the sound up further and fill in more gaps, the ND5 XS 2 is as masterful at conveying timbre as anything you could hope to find for this kind of money.
Naim ND5 XS 2 tech specs
Streaming Chromecast, Apple AirPlay, Tidal, Spotify Connect
Bluetooth aptX HD
Audio inputs 1 x RCA pair, 1 x 5-pin DIN
Hi-res support Up to 32bits/384kHz
App control Naim App (iOS and Android)
Weight 6.6kg
That applies to the breathiness of a reed instrument just as it does the shape of a synthesized waveform or timid croak in an intimate vocal performance. The quality of input is of course a major factor in the level of what comes out, and this Naim is unabashed in its highlighting the value of a decent file. But its insightful nature is present even when streaming from Spotify via Bluetooth.
If that makes it sound a bit dour, do not be fooled. It remains a pleasant surprise when a streamer displays any kind of aptitude for timing, but the clock here is admirably precise, while an abundance of punch and terrific dynamic range make for an entertaining, exciting listen.
It is clear in the way the ND5 XS 2 handles rhythmic patterns, conveying intensity as a track ebbs and flows, and also in the subtleties of a performance that bestow upon it an element of humanity. Naim has proven again the possibility to provide truly great sound irrespective of genre.
We experiment with this streamer’s range of connections, and prefer the five-pin DIN output over RCA. It opens up the sound marginally, offering a cleaner presentation with more defined edges.
Выводы
В самом начале я написал о том, что связка Neat Iota и Naim Uniti Atom — пример того, как, на мой взгляд, должна выглядеть современная Hi-Fi-система, рассчитанная на широкую аудиторию. С этой точки зрения комплект прекрасен: выглядит ярко и привлекательно, много места не занимает, звучит эффектно. Теперь же пришла пора подвести итог с точки зрения современного любителя Hi-Fi.
А еще у Uniti Atom очень достойный усилитель для наушников
И Neat Iota, и Naim Uniti Atom не претендуют на абсолютную нейтральность звучания. У обоих есть свой характер, более выраженный в первом случае и слегка акцентированный во втором. На роль компактной «кабинетной» системы это идеальное, полностью завершенное решение, позволяющее получить много функций и много звука, не занимая при этом много места.
Если же это будет единственная система в доме, данный комплект можно рассматривать скорее как стартовый. Ценник, конечно, немал, но и перспективы хороши. Neat Iota можно поддержать сабвуфером, а Naim Uniti Atom имеет выход для усилителя мощности, позволяющий в еще более далекой перспективе подключать большие напольные или активные колонки.
Достоинства: запоминающийся дизайн, исключительная компактность, качественный звук, удобство в использовании, хорошие перспективы апгрейда
Недостатки: специфическое звучание баса, акустика чувствительна к месту установки, нет возможности транслировать музыку из приложения
Цена: Naim Uniti Atom — 177 900 рублей, Neat Iota — 64 900 рублей
