Сраненение PCM5102 или PCM5122 — что лучше
HiFiBerry ранних моделей () построены ровно на той же микросхеме, что и платы с aliexpress (PCM5102).
Новые HiFiBerry () — на PCM5122 которая в основном отличается наличием аппаратной регулировки
громкости.
Если вы регулируете громкость на усилители (и это самый правильный вариант с точки зрения
качества звука), то вам эта возможность просто не нужна.
При желании регулировать через интерфейс, например, volumio, вы можете включить —
теоретически это снижает качество, но на практике вряд ли вы это заметите.
Вывод на RCA разъемы | Вывод на разъем для наушников |
Китайцы на них пишут, что это Raspberry Pi HAT-платы, но это не совсем правда.
Они подключаются к HAT разъему raspberry pi, но их нельзя просто вставить в него, как HiFiBerry.
В принципе, для подключения паяльник не обязателен, если речь о первом варианте платы и новых raspberry pi
(не zero, на которой разъем расширения не распаян) — тогда можно соединить штырьки разъемов
с помощью контактных проводов. Найти такие провода можно на
aliexpress по строке “wires female to female dupont” —
как правило, они цветные, на концах разъемчики (вам нужен вариант female — female).
Технические характеристики
ЦАП V800
- Входы: AES/EBU, S/PDIF, TOS-Link, USB
- Частота семплирования: до 192 КГц по AES/EBU и S/PDIF, до 96 по USB
- Битовая глубина: до 24 бит
- Динамический диапазон: >120 дБ
- Диапазон частот: 10 Гц – 20 КГц (-0,05 дБ), 10 Гц – 40 КГц (-0,20 дБ)
- Коэффициент нелинейных искажений: <-112 дБ
- Выходы: 2 × RCA, 2 × XLR, цифровой S/PDIF
- Размеры: 170 мм × 49 мм × 225 мм
Усилитель A200
- Входы: 2 × RCA, 2 × XLR
- Диапазон частот: 0 Гц – 60 КГц (-0,5 дБ)
- Выходной импеданс: 0,06Ω
- Динамический диапазон: >128 дБ
- Шум: <-100 dBu
- КНИ + шум: <-110 дБ @ 100Ω, 1 Вт, <-103 дБ @ 32Ω, 0,5 Вт
- Максимальная мощность: 570 мВт @ 600Ω, 2200 мВт @ 100Ω, 2700 мВт @ 50Ω, 2000 мВт @ 32Ω, 1000 мВт @ 16Ω
- Размеры: 170 мм × 49 мм × 225 мм
ЦАПы есть везде
Блоком с цифроаналоговым преобразователем (ЦАПом, конвертером, DAC) оснащен и AV-ресивер, и CD-, и в принципе любой медиаплеер. Как самостоятельное устройство ЦАПы появились в качестве High-End-апгрейда существующему CD-проигрывателю. Конструкторы полагали, что плеер разумнее разнести в отдельные блоки с собственным электропитанием.
Один из первых внешних ЦАПов Sony DAS-R1, выпущен в конце 1987 года
В первом устанавливалась собственно механическая часть со считывающей оптической системой и цифровым выходом. Это называлось CD-транспорт. Во втором блоке движущихся узлов уже не было — лишь плата ЦАПа, значение которого в настоящее время выросло до звания цифрового хаба. Кстати, очень часто бывает и так, что в современном CD-проигрывателе найдется пара цифровых входов для подключения внешних источников.
Жизненный цикл звука от источника, последующей записи и оцифровки, обработки, и обратного цикла — цифроаналогового преобразования
Современный конвертер взаимодействует с целым рядом источников сигнала — главное, чтобы для всех нашлась соответствующая коммутация. Источником может быть и старенький DVD-плеер – обычно они подключаются через оптический TosLink или коаксиальный кабель. Последний выглядит как обычный «тюльпан» из стереопары. Дорогие модели могут еще используют соединение разъемами типа XLR. С помощью USB входа к ЦАПу можно подключить компьютер или портативный источник звука.
Помимо этого, портативные ЦАПы делают совместимыми с источниками на основе iOS- или Android-телефонами, айподами, планшетами и другими гаджетами. Фактически во всех этих случаях конвертер становится внешним звуковым модулем с отдельным питанием и хорошей начинкой, которые не снились в штатной мультимедийной технике. А еще современные ЦАПы нередко оснащают усилителем для наушников.
Что умеет OPPO HA–2
Речь, конечно же, об усилителе и ранее мы уже рассказывали об одном из представителей этого семейства — OPPO HA–1. Действительно классная вещь, которую, к сожалению, с собой в дорогу не возьмешь. Тем не менее, есть решение и для таких случаев, которое, несмотря на свои скромные габариты, легко заменит упомянутый аппарат в пути. Это OPPO HA–2 и он умудряется удивить с первых минут знакомства, сильно выделяясь своим дизайном среди коллег, да и по начинке гаджету есть, что предложить.
Стоит отметить, что это не просто усилитель, но еще и внешний цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП). То есть, устройство обладает специальным чипом, ответственным за преобразование цифрового (обычно двоичного) кода в аналоговый сигнал. Именно от него во многом зависит качество итогового звучания. Так вот, внутри компактного алюминиевого корпуса OPPO HA–2, обтянутого натуральной кожей, прячется ЦАП, построенный на базе чипа ESS Sabre32 ES9018–2M. Фактически перед вами аналог из стационарного усилителя для наушников HA–1 и Blu-ray проигрывателя OPPO BDP–105D. Разница лишь в снижении количества каналов с восьми до двух, за счет чего удалось добиться значительной экономии энергии.
По размерам OPPO HA–2 напоминает iPhone 6, но на фото он показан в сравнении с iPhone 6 Plus
Круглый регулятор громкости сверху (он же является выключателем) и отделка из кожи делают усилитель похожим на качественный мужской аксессуар. Возникают ассоциации с флягой. Также на верхней грани располагается выход для наушников и линейный вход.
Обратите внимание на буквенные обозначения, которыми отмечены режимы работы усилителя в зависимости от источника. OPPO HA–2 позволяет использовать аналоговое подключение (режим А) и в таком случае не задействован встроенный ЦАП, работает лишь усилитель
Данный режим полезен в тех случаях, когда источник звука не имеет цифрового USB-совместимого выхода.
К слову у iPhone такой выход есть и его намного эффективнее подключать к OPPO HA–2 с помощью кабеля Lightning, что даст не только возможность использовать высокоомные наушники, но и значительно улучшит качество звучания. Об этом поговорим чуть позже. В самом же усилителе для цифрового подключения установлен полноразмерный разъем USB (режим B) и порт micro-USB (режим C).
Последний необходим для использования акустического гаджета совместно с компьютером и с Android-смартфонами (требуется комплектный кабель-переходник micro-USB → micro-USB). OPPO HA–2 поддерживает работу с OS X и с Windows. В первом случае все просто — подключили усилитель…
…И выбрали в системных настройках, в разделе «Звук» соответствующее выходное аудиоустройство:
А вот в среде Windows необходимо установить фирменные драйвера для OPPO HA–2, что тоже труда не составляет, только нужно будет чуть больше поработать с курсором мыши.
Таким образом, после подключения усилителя, нужно выбрать соответствующий режим его работы с помощью слайдера на нижней грани, иначе звука в наушниках вы не услышите.
Из других аппаратных органов управления на акустическом гаджете присутствуют переключатели системы усиления басов Bass+ и режима повышенной мощности Gain, а также круглая кнопка, демонстрирующая уровень заряда встроенного аккумулятора на 3000 мАч. Она же позволяет перевести аппарат в режим внешней батареи (Power Bank) и подзарядить iPhone или же Android-смартфон.
Интересный факт, что во время подзарядки iPhone продолжает подавать на усилитель цифровой аудиосигнал и можно продолжать слушать музыку, а вот Android-смартфоны такого не умеют, и приходится выбирать — либо пополнить запас энергии телефона, либо еще немного послушать музыку. Чтобы включить режим Power Bank, нужно зажать круглую кнопку на пару секунд, после чего крайний светодиод загорится синим светом. Таким же образом он и отключается.
Раз уж заговорили об аккумуляторе, стоит обсудить вопрос автономности HA–2. При аналоговом подключении он работает без подзарядки до 13 часов, при цифровом — до 7 часов по заявлению производителя. В реальности же при цифровом подключении удалось получить результат в 6,5 часов — неплохо, учитывая характеристики гаджета. Все-таки качественный звук и экономия энергии — это два совершенно несвязанных параметра. Именно поэтому смартфоны и плееры зачастую не могут «прокачать» высокоомные наушники — банально из-за экономии энергии мобильным аудиотрактом. На этой ноте предлагаю перейти непосредственно к тестированию новинки.
Музыка – именно она
По всем параметрам выигрывает один из лучших ЦАПов в мире. Сейчас мы его вам представим.
КЕМБРИДЖ АУДИО DACMAGIC PLUS —Лучший Аудиофильный ЦАП
Cambridge Audio – одна из самых известных компаний в аудиоиндустрии, которая производит широкий спектр высококачественной продукции. Таким образом, вы можете верить, что устройство DacMagic Plus будет идеальным для большинства аудиофилов и даже профессиональных музыкантов.
Фактически, мы считаем, что это лучший ЦАП до 500! Устройство оснащено 24-битными ЦАП Twin Wolfson и использует повышающую дискретизацию AFT2 24 бит / 384 кГц с повышением частоты дискретизации и уменьшением джиттера. Он также оснащен беспроводным соединением BT и выбираемыми цифровыми фильтрами, что дает пользователю возможность настройки управления.
В результате звук будет безупречным, независимо от формата или устройства, которое вы используете. Вы можете использовать его с проигрывателями Blu-ray, домашними кинотеатрами, телефонами, ноутбуками и так далее. Когда DacMagic Plus подключен к сети, вам больше не нужно беспокоиться о качестве звука!
Плюсы:
- Twin Wolfson 24-битные ЦАП
- AFT2 Повышение частоты дискретизации
- Асинхронный USB-вход
- Он также может быть использован в качестве цифрового предусилителя
- BT связь
Минусы:
- Немного дорогой
- Нет пульта дистанционного управления
- Нет индикатора уровня громкости
RoadMap
I have had a Violectric amp or DAC in one form or another for almost 10 years now but not once have I had the pleasure of doing a formal review of one, until now.
The DHA V590 is their new flagship integrated DAC, preamp, and headphone amplifier. It also includes a resampler of which we have had previous exposure to from Chord Electronics and their Hugo M Scaler and NuPrime’s CDP-9. I would nail my flag to the M Scaler for a game-changing experience, less so with the NuPrime.
However, the timing also coincides with a new unified brand pitch under CMA Audio GmbH. This is a German distributor company that now is responsible not just for Violectric products, but also for Lake People, Niimbus, and Euphony to name but a few of their 8 house brands. Power Holdings Inc. is its US distribution wing.
Niimbus sits at the top of the tree with its highly regarded US 4 & 4+ headphone amplifiers at just a cent shy of $6k and $4499.95. The Violectric brand sits just underneath and the V590 is the top of the pile for this brand at $3499.95. Below is the V380 at $2499.95 which is a single-ended headphone amplifier, pre-amp, and DAC, also with upsampling capability.
My own V281 still sits beside me and we will be comparing its amplification performance with the V590 on page 2. Sadly, for V281 fans it is the end of the road as Violectric recently phased this classic out of their product line.
Опыт эксплуатации OPPO HA–2
Для испытаний возможностей HA–2 использовались iPhone 6 Plus, Retina MacBook Pro, наушники OPPO PM–1, Bowers & Wilkins C5 Series 2 и Apple EarPods. Высокоомных моделей в момент тестирования в наличии не оказалось, но то, насколько подскочила максимальная громкость у испытуемых при подключении к усилителю наушников, уже говорит само за себя. В большинстве случаев половины громкости хватало за глаза, причем ее регулировка через усилитель осуществляется намного плавней и мягче.
Разница в звуке при использовании HA–2 и без него ощущается и сильно, причем на всех испытуемых наушниках. Эффект, на разных моделях, конечно, отличается, но есть и ряд схожих черт. Звук становится детальней, объемней, более выпуклый, что ли. В тех же OPPO PM–1 исчезла некоторая зажатость в звучании, сцена стала еще шире, бас — четче и он более глубокий, хотя для этого я активировал опцию Bass+ (люблю, чтобы низких частот было побольше, и в PM–1 мне лично их откровенно не хватало без усилителя). А вот Gain использовать не потребовалось, мощности и так за глаза. Вот если бы сопротивление наушников было на уровне 150–300 Ом, тогда Gain не лишний.
Наличие функций Bass+ и Gain в усилителе очень кстати, что позволяет хорошо адаптировать его под те или иные наушники. Например, в Bowers & Wilkins C5 Series 2 мне баса достаточно и как-то его усиливать с помощью HA–2 не потребовалось. Тем не менее, пропущенный через внешний ЦАП звук и без того выделялся в лучшую сторону: шире сцена, легче и ярче высокие, более выразительные средние, чуточку «причесанный» бас (иногда его бывает слишком много, но не в случае связки с HA–2).
Даже недорогие EarPods получили свой бонус в виде более выразительного и четкого звука. Причем эффект был как на Losless ALAC-файлах, так и в «жатых-пережатых» MP3. Конечно, в случае с низкоомными наушниками весь эффект находится на уровне тонких чувств, да и в целом уши у каждого свои, но уж поверьте — к хорошему привыкаешь быстро. Если же речь о высокоомных моделях наушников, которые портативные устройства просто не тянут, то альтернатив OPPO HA–2 или же аналогам от других компаний просто нет.
Рассмотренный гаджет на фоне конкурентов выделяется своим оригинальным дизайном, внушительной аудионачинкой (все-таки используется полноценный, «взрослый» ЦАП) и возможностью подзаряжать портативную технику. Любите действительно качественный звук, владеете достойными наушниками — озаботьтесь и усилителем, свои деньги он отработает не раз. Кстати о деньгах — пока точная стоимость HA–2 неизвестна, но в Сети есть упоминания о вилке цен в районе $450–500. Релиз этого усилителя намечен на начало 2015 года.
Технические характеристики OPPO-HA2:
- импеданс — 16–300 Ом;
- максимальная выходная мощность — 2 × 220 мВт при 16 Ом, 2 × 150 мВт при 32 Ом и 2 × 17 мВт при 300 Ом;
- максимальный уровень сигнала линейного выхода — 1 Vrms;
- емкость встроенного аккумулятора — 3000 мАч;
- время автономной работы — до 13 часов при аналоговом подключении и до 7 часов при цифровом;
- габариты: 12 × 68 × 175 мм;
- масса: 175 г.
iPhones.ru
Любители высококачественного звука предпочитают слушать музыку дома, в спокойной обстановке, на большой акустической системе в специально оборудованной комнате. К сожалению, жизнь такова, что далеко не всегда для этого есть возможность. Особенно, если в семье появляются дети. А бывает, что в разъездах проводишь времени больше, чем дома, но ведь послушать любимую музыку в хорошем качестве все…
Рассказать
Как правильно выбрать ЦАП-усилитель для наушников
При выборе ЦАПа учитывают следующие критерии:
- Входы. Их количество определяет то, какие устройства будут использоваться в качестве источника звука. С компьютером и смартфоном преобразователь соединяется по USB. Также используются коаксиальный и оптический стандарты. А продвинутые модели поддерживают Wi-Fi и Bluetooth.
- Выходы. Их набор зависит от особенностей использования ЦАПа. Для работы с наушниками потребуется 3.5-миллиметровый разъем. Если же планируется подключать преобразователь еще и к звуковой аппаратуре, нужны линейный и коаксиальный выходы.
- Дискретизация и разрядность. Эти параметры определяют качество воспроизводимого звука. Например, для CD-формата разрядность составляет 16 бит, тогда как для Hi-Res – от 24. Дискретизация для CD составляет 44.1 кГц, а для Hi-Res превышает 94 кГц.
- Размеры. Габариты изделия определяют его предназначение. Сейчас популярны компактные модели, они легко помещаются в кармане и зачастую используются со смартфоном или планшетом.
- Стоимость. Цена устройства зависит не только от бюджета пользователя, но и от того, с какой аппаратурой будет работать усилитель. Например, для прослушивания музыки с плеера или смартфона подойдет портативная модель.
Design
Everything about the V590 design screams Violectric. That classic black rugged panel design with plenty of knobs, exposed screws, LED diodes, sockets, and buttons but not a digital or LCD display panel in view. It is ‘new old school’ in engineering aesthetics with a similar dark retro vibe that I adore from the V281.
The V590 also feels rugged and assuredly heavy like a classic slab of ’80s HiFi. I would say a lot of the weight is primarily due to the two 25W toroidal transformers inside as well as an all-aluminum casing including an 8mm thick front panel.
Finger tapping is often my quick way of understanding if a desktop is built to last and this one responds with a dull thud rather than a worrying ping-like echo.
The flatter broader form factor of the V590 is quite different from the narrow deeper V281 styling and is in line with all current Violectric models currently on offer.
Rack users might find space optimization a bit harder which is something I always appreciated with the V281. However, you do have a heck of a lot more I/O on this model as well as a wide range of filters and resampling options on the front panel.
Дизайн и управление
Оба устройства сделаны в едином стиле, что позволяет составить из них эстетичную пару (до сих пор удивительно, как некоторые производители не понимают очевидной необходимости делать так). Корпуса — полностью металлические, из толстого алюминия, это делает A200 и V800 увесистыми и добавляет им устойчивости на столе и солидности. Передние панели сделаны из 8-мм анодированного алюминия, надписи делаются с помощью лазерной гравировки.
Первым пусть будет ЦАП. Сзади расположились: разъем питания, 4 цифровых входа, коаксиальный цифровой выход и две пары выходов аналоговых, балансные XLR и обычные RCA. Первое чем удивляет передняя панель, это регулятор громкости — функция для ЦАПов весьма редкая, но полезная, помогает более точно подобрать нужный уровень громкости для некоторых наушников. В среднем положении регулятор может фиксироваться, видимо это соответствует «нулевому» варианту. Также на передней панели расположились 3 кнопки в окружении гирлянд светодиодов всех цветов. Первая кнопка позволяет выбрать один из четырех входов, светодиоды вокруг нее показывают ваш выбор, еще один служит для индикации успешного подключения. Следующей расположилась кнопка, временно выключающая звук и светодиод, индицирующий ошибки. Последняя из кнопок управления позволяет выбрать нужный коэффициент апсемплинга (в этом случае ЦАП автоматически повысит частоту дискретизации сигнала) либо выключить эту функцию. Есть варианты удвоения и учетверения частоты, а также возможность предоставить ЦАПу самому решать, что делать. Крайняя кнопка справа — выключение питания устройства.
Усилитель разделяет схожий дизайн. На задней панели находятся: разъем питания, гнезда выходов (пара балансных XLR и пара обычных RCA), а также микропереключатели для выбора коэффициента усиления. Последние позволяют подстроить усилитель для использования с широким диапазоном моделей наушников. На передней панели размещены два гнезда выхода на наушники, регулятор громкости и выключатель питания с ярко-синим светодиодом индикации.
Несмотря на наличие балансных входов — усилитель не балансный, поэтому два гнезда на передней панели сделаны просто для удобства и позволяют подключить две пары наушников.
Packaging & Accessories
By most HiFi standards the V590 packaging is a bit ‘snazzy’ in terms of box graphics. It is not your regular brown box and letter 3 layered cardboard crate though it does come inside one for logistics purposes.
Instead, you get a shiny red and black print, (I believe jellyfish in the red?) with Violectric by Fried Reim who is an excellent dude and more than helpful with any question you may have by the way on the V590.
Inside, you get your relevant power cable, (in this case 2-pin), the remote, USB-A to USB-C cable, and 2 manuals: a lighter short form in English, and a thicker bound full version in English and German.
Click on page 2 below for sound impressions & comparisons
I/O
All LO and digital inputs are housed on the rear panel of the V590 with a single USB-B, optical, coaxial, and an AES/EBU input zone to the left and balanced and unbalanced XLR/RCA outputs to the right.
To the far top right, you also have the option to change from a fixed to variable line out control, (preamp) via a small signal switch. To the left side of the XLR sockets you have both line and headphone amp pre-gain 4-switch controls in red.
For power, each unit comes set up for the voltage of your region which you can find labeled just above the 3-prong socket to the far left but you can change the AC supply voltage parameter inside the unit with the aid of a mains voltage selector.
On the front panel, you simply have your headphone outputs of which there are three, 2 6.35mm unbalanced outputs and a single 4-pin XLR for balanced output.
Raspberry Pi A/B
На самых-самых ранних Raspberry Pi нужные для ЦАП контакты не выведены ни на какой разъем, но вообще
есть на плате, и в интернете вы можете найти соответствующие схему. Вряд ли у вас такая модель,
поэтому ниже я о них не пишу.
Если у вас чуть более свежие Raspbery Pi первой модели, но до “+” варианта, то нужные
для ЦАП контакты находятся на 8-контактном разъеме , размещенном пониже основного
26-контактного разъема расширения .
Обычно не распаян. Можете посмотреть видео, как его распаивать
на сайте HiFiBerry.
Подробнее о можно прочитать
Raspberry Pi P5 Header.
Обратите внимание, что разъем подразумевается к установке с обратной стороны платы (хотя в
видео про HiFiBerry его паяют с той же стороны, что и основной разъем расширения).
Поэтому четные-нечетные контакты в с противоположной стороны от того, как в основном
разъеме .
Проверить себя, можно померив напряжение — на контакте должно быть 5В, на контакте
3.3В, оба последних контакта , и — земля
Совместимость
Несмотря на наличие двойной регулировки громкости и подстройки коэффициента усиления, данные устройства не совсем подходят для чувствительных внутриканальных моделей наушников. Я довольно часто сталкиваюсь с тем, что подобные наушники подключают к мощным усилителям, получая не очень хорошие результаты. На самом деле, большие и мощные усилители реально нужны далеко не всем наушникам.
Из того, что было под рукой, особенно хорошо связка из V800 и A200 показала себя с Sennheiser HD800, обеспечив отменную детализацию и музыкальное звучание, а также с изодинамическими моделями типа Audeze LCD-серии. Естественно, этими наушниками список подходящих моделей не ограничивается.
Традиционно несколько треков.
Powerwolf — Cardinal Sin (orchestral) бонус-трек из альбома 2013 года сочетает сочные гитарные рифы с мощной оркестровой подложкой, так что для качественного отыгрыша нужен не только отличный контроль по всем частотам, но и высокое разрешение. Поэтому связка этих усилителя и ЦАП отлично справляются с треком.
Queen — Killer Queen. Один их первых хитов величайшей группы. Сложное сочетание классической музыки и рока, положенные на чуточку смягченную музыкальную подачу V800 дают именно тот эффект, который необходим для данной музыки.
Rage — Shame on You! Пожалуй, первый альбом именно тех Rage, которые стали одними из основоположников немецкого Power Metal. Достаточно сложный материал требует отличного тракта, и V200 в паре с Audeze LCD-3 и являются именно таким вариантом.
Как подключить I2S DAC к Raspberry Pi
Первый вариант ЦАП:
DAC | Pi A/B | Pi A+/B+, Pi2, Pi3, PiZ | PCM5102 |
---|---|---|---|
Vcc (+5v) | P5-1 | J8-2 | |
+3.3v (not used, just to check youself) | P5-2 | J8-1 | |
BCK | P5-3 | J8-12 | Audio data bit clock input |
LRCK(LCK) | P5-4 | J8-35 | Audio data word clock input |
DATA(DIN) | P5-6 | J8-40 | Audio data input |
Gnd | P5-7 | J8-39 |
В описании ЦАП китаец пишет, что неверно обозначены BCK и DATA, но, наверно, это относится
к ранним модификациям платы — на моей крайний разъем обозначен BCK, и так его и надо подключать.
Второй вариант ЦАП:
К первому варианту добавляются контакты:
DAC | Pi A/B | Pi A+/B+, Pi2, Pi3, PiZ | PCM5102 |
---|---|---|---|
GND | P1-6 | J8-6 | |
FLT (gnd) | P1-14 | J8-14 | Filter select : Normal latency (Low) / Low latency (High) |
DMP (gnd) | P5-8 | J8-20 | ?De-emphasis control for 44.1kHz sampling rate(1): Off (Low) / On (High) |
SCL | P1-5 | J8-5 | ?System clock input |
FMT (gnd) | P1-18 | J8-18 | Audio format selection : I2S (Low) / Left justified (High) |
XMT (3.3v) | P1-1 | J8-1 |
Подробно разъемы для интересующихся расписаны на вики:
RPi Low-level peripherals.